2009年4月19日 星期日

聖週六 - 至聖之夜逾越節守夜禮

逾越節三日慶典的高峰 - 至聖之夜逾越節守夜禮


天主,你藉你的聖子,將你的光明賜給信眾。求你聖化這新火,並恩賜我們,藉這逾越慶節,燃起對天上的嚮往,並能以純潔的心靈,參與永恆光明的慶節。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。
亞孟。


1. 往昔和現在全屬於基督
2. 他是元始和終結
3. 萬有的真源
4. 宇宙的依歸
5. 時間屬於他
6. 世代屬於他
7. 光榮與權能都歸於他
8. 直到永遠。亞孟。


願光榮復活的基督,以他的光輝,驅除我們心靈的黑暗。


Lumen Christi. Deo Gratias. [拉.]
(基督的光. 感謝天主.)


共祭神父(劉神父) 第二次唱出"基督的光"後, 主禮, 共祭神父 及 輔禮人員 點燃手上蠟燭.


第三次唱出"基督的光", 由輔禮人員輔助, 把復活蠟燭的燭光傳遍整座大堂.


主教為吊爐添香


劉神父(由輔祭會會長Nelson陪同) 向巴斯卦蠟燭(復活蠟燭)奉香


由劉神父誦唱"逾越頌" (Exultet)


讀經一 (創1:1-2:2) - 天主看了他造的一切,認為樣樣都很好 [葡]

(因牧民理由, 省去讀經二)


讀經三 (出14:15-15:1) - 以色列子民在海中乾地上走過去。 [粵]

(因牧民理由, 省去讀經四, 五, 六)


讀經七 (則36:16-28) - 我要在你們身上灑清水;我要賜給你們一顆新的心。 [葡]


讀經七後, 高唱光榮頌, 同時由輔祭點燃聖堂內所有蠟燭.


書信 (羅6:3-11) - 基督既從死者中復活,就不再死。 [粵]


福音 (谷16:1-7) - 被釘在十字架上的納匝肋人耶穌,已經復活了。 [粵]


黎主教講道


主教祝聖聖水


重宣聖洗誓願後, 主教向信眾灑聖水.


由持蠟燭的輔祭領奉獻的禮品到祭台


主教向禮品奉香


獻儀


持吊爐者準備向至聖聖體聖血奉香


"這是我的身體, 將為你們而犧牲."


"這一杯就是我的血, 將為你們和眾人傾流."


"全能的天主聖父, 願一切崇敬和榮耀, 藉著基督, 偕同基督, 在基督內, 並聯合聖神, 都歸於你, 直到永遠."


主, 我當不起你到我的心裏來, 只要你說一句話, 我的靈魂就會痊癒.


劉神父向眾輔祭送聖體.




信眾列隊領受聖體


本年度新製的"聖週禮儀"


領聖體禮畢, 全體再度點燃手中蠟燭.


主教行隆重降福禮


輔祭列隊, 準備禮成遊行


禮成遊行

聖週五 - 聖屍出遊

緊接大堂 紀念救主苦難禮儀, 有聖屍出遊


為遊行隊伍領路的是黑布, 聖殤旗(暫名) 及 十字苦架


緊接乃紅衣會及各堂區的十字架


紅衣會權杖及大耶穌會成員


各司鐸, 及手持蠟燭和吊爐的輔禮人員


教區主教(黎主教), 由兩名紅衣神父(左: 高天予神父; 右: 羅玉成神父)陪同


耶穌聖屍


聖屍像由大耶穌會成員肩負


聖母瑪利亞 [要有一把利劍刺透妳的心靈 (路2:35)]


並由警察銀樂隊奏哀樂.

2009年4月18日 星期六

聖週五 - 救主受難紀念

由於本堂區所舉行的禮儀分中葡文兩處(中: 玫瑰堂; 葡: 大堂), 所以以下相片亦分兩部分:

----------------------------------------------

於玫瑰堂:


輔祭們為禮儀正積極作準備


祭台全無裝飾, 以示哀慟


主禮及輔祭在靜默中進堂


跪下默禱


上主,你的聖子基督,傾流寶血,為我們建立了逾越奧蹟;求你念及你豐厚的仁慈,永遠守護和聖化我們。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。
亞孟。


讀經一 (依52:13-53:12) - 他被打傷, 是因為我們的罪惡


讀經二 (希4:14-16; 5:7-9) - 他學習了服從, 為一切服從他的人, 成了永遠救恩的根源


福音 (若18:1-19:42) - [dramatized]


劉神父講道


信友禱文


全能永生的天主, 求你俯聽我們的祈禱.


"請看這十字聖木, 救主曾懸於其上."


"請看這十字聖木, 救主曾懸於其上."


"請眾同來朝拜."


主禮親吻聖木




眾輔祭親吻聖木








眾信友列隊朝拜聖木


聖架被放於祭台上


領聖體禮 - 主禮恭迎聖體


"請看, 天主的羔羊; 請看, 除免世罪者, 蒙召來赴聖宴的人是有福的."


全能永生的天主,你藉基督的聖死和復活,恢復了我們的生命。懇切求你,在我們身上,保存你這憐憫的工程,也讓我們因參與基督的奧蹟,而常能在生活中,虔誠事奉你。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。
亞孟。


請大家俯首接受祝福。
上主,你的子民紀念了你聖子的死亡,燃起了對他們復活的希望。懇切求你,豐厚地降福他們,寬恕他們的罪過,安慰他們,加強他們的信德,並確保他們永遠的救贖。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。
亞孟。



各人在靜默中離去.

--------------------------------------------------

至於大堂的情況 (由於了中葡禮儀時間有所重疊, 故攝影師不得不略去大堂禮儀前頭部分, 不便之處, 敬請見諒. 亦鳴謝她一直的辛勞.)




潘神父, 由兩位輔祭陪同, 手持聖木, 供教友朝拜.



襄禮神父親吻聖木



眾信友列隊朝拜聖架


信友們也為耶京的修葺奉獻.